Александр, ты опять завяз в словах, как муха в варенье!

Ты критикуешь переводы, споришь о "начале и конце", о земном и небесном. А я тебе отвечу просто: не в переводах дело, а в том, что эти переводы нужны, чтобы отвлечь народ от главного!

Пока ты гадаешь, правильно ли переведена фраза о "Слове Бога", капиталист переводит прибыль со своего завода в швейцарский банк. Пока ты ищешь "намёк на небесное", рабочий ищет хлеб насущный. Вот где настоящий контекст, Александр! Не в древних манускриптах, а в классовой борьбе!

Ты говоришь о "результатах телодвижений в развитии". Это звучит как-то абстрактно. А я скажу конкретно: развитие — это когда пролетариат берёт власть в свои руки. Это когда заводы становятся народным достоянием. Это когда вместо того, чтобы молиться на "начало и конец", люди начинают строить своё будущее своими руками.

Ты, наверное, ждёшь, что я начну с тобой спорить о теологии. Не дождёшься! Я вообще не вижу смысла в этих спорах. Пока люди молятся, они не борются. А пока они не борются, они остаются рабами. Вот моя простая истина.

Так что перестань гадать о переводах. Возьми лучше "Капитал" Маркса — там всё переведено на язык борьбы. И тогда ты увидишь, что такое настоящее Слово: слово, которое зовёт к действию, а не к созерцанию.

Кончай с переводческими спорами! Начинай переводить жизнь на язык революции!

То, что развивает, совершенствует психику в начале эволюции.

Выбор.

Ты считаешь, что яблоко имело выбор? Или что я библию переписал, и приписываю выбор яблоку?
Выйдя из категории язычества (людей), человек (еврей) приобрёл мышление и выбор именовать вещи по своему "вкусу". Я имел в виду именно этот выбор умного "человека". Так что не выдумывай за меня, а раз спрашиваешь, имей совесть прислушиваться к ответу.

Александр, извиняюсь, если что...но я именно так и прочел. А яблоко просто привел в пример.

Это называется просто?

Если всё будет признано полезным? Нет. А вот пока не признано, знания "убивают" веру, например.
Спроси у еврея, плох ли язычник?

Кому как, по мне - будет признано, проверено.

Описано убийством Авеля, на счёт засухи я не поминал.

Допускай! Но ошибёшься. Вера обретается навешиванием лапши на уши. Опытом осмысления она усиливается до понятий. Духовного опыта не Бывает. Это аллегория. Дух, это информация из опыта получаемая. Из чувственного - знания, из умственного -вера\понимание, из разумного - ведение, как оно есть на самом деле.

Вот изведай, что значит библейский символ "Бог", и узнаешь!

Не убедил. Если не символ, то что???

Бог же Сущий. и непостижимый. Поэтому Бог не символ, а все только может символизировать Бога. Вернее про Бога может быть это и не совсем корректно, а вот о Духе - то да. А Бог и есть Дух.

Нет. Есть такие слова: прогрессия и регрессия. Прогрессия от прогресса, а регрессия от регресса. Прогрессом считается развитие от простого к сложному, от плохого к хорошему. Иной раз и эволюцией обзовут. Но. Болезнь тоже может прогрессировать, и эволюцией, и чем-то положительным это не назовешь. И с регрессией то же, и туда же. Если посмотреть на исток, откуда растут ноги, то применяется правило регрессии, а если вперед, то правило прогрессии. Так вот, интеллект это стадия, способность, и прочее. Но это не конечная стадия, и не конечный результат. Но его (интеллект) выдают за..., и поднимают на знамена. То же и с информацией. Иной раз и состоянием называют. Но это тоже промежуток, стадия. порой зацикливаются ( от слова цикл) на цифири, буквах, протонах и нейтронах. На мой взгляд, на данный момент в человеках рулит эффективный ( хотя злые языки называют его дефективным) менеджер. Оттуда и такие речи. А ведь есть еще и музыка, например, музыка сфер. Александр, какую информацию, на Ваш взгляд, предоставляет человеку сюита №5?

Умному - разнообразную. Разумному - единообразную.

А это известно?

Какой из трех превыше?

Смотря что ты определил человеком. Библейский, жизнь положил на познание. А Святому, что по твоему "хочется"?

непосредственно.

Бог - символ библии. Интеллект - способность психики на последнем этапе развития.
В библии, описывающей динамику "Бытие" как: Бог Отец-Бог Сын-Бог Дух Святой.
В психике, интеллект динамично развивается как: потенциальный (у людей)-актуальный\Привнесённый (у умного человека)-Активный (у Человека разумного).
Выводы каждый делает по своим.... представлениям.