Партизан написал(а):Спасибо, Владимир. Внимательно изучу.Давайте вместе ? Из перевода : Дух (руах), душа (нешама), душа души (нешама ле-нешама)и дух нечистоты (руах hа-тумъа) 153) Открыл Рабби и сказал: и так же, как Элимелех и Наоми (см. п. 144[1]), Адам – нешама ле-нешама, Хава – нешама. Каин и Эвель: Эвель – того же вида, что Адам и Хава, и называется он духом святости, Каин – дух нечистоты левой, и называется он разнородным, в смешении со святостью, чего не до́лжно быть, другая сторона, не из того же вида, что Адам и Хава. И потому об этом написано: «не паши на быке и осле вместе»[2], ведь бык – животное чистое, а осёл – животное нечистое, и запрещено их смешивать между собой. И потому не смешивай союз святости с другим владением, «да не будет у тебя других богов пред ликом Моим»[3].Что мы видим? сам образ рассуждений предлагается другой , над мирской , иначе не поймем.Творится Сознание .и всё из корня выходят четыре стадии : Адам - нешама ле-нешама - йуд - י - хохма Хава- нешама - hей - ה - бина Далее третья стадия Каин и Авель? Сейчас не это важно...Мы же хотим знать , кто от кого произошел.....
Человек пожелал и был дан луч - АДАМ кадмон Тогда нулевая стадия - Хава? Вы правы , нельзя понять сразу кто чьё ребро..
Подпись автора( Ос.10.12)Сейте себе в правду, и пожнете милость; распахивайте у себя новину, ибо время взыскать Господа, чтобы Он, когда придет, дождем пролил на вас правду.
Я не против.