Возможно, стоит обратить внимание на то, что два рассматриваемые корабля, между которыми произошли боевые действия, были одинаковыми.
Это можно понять из этого изображения:

"Chesapeake был 38-пушечнымтрёхмачтовым тяжёлым фрегатом с деревянным корпусом, принадлежавшим ВМС США. Он был одним из первых шести фрегатов, строительство которых было разрешено Морским актом 1794 года. Джошуа Хамфрис спроектировал эти фрегаты как основные корабли молодого флота. Chesapeake изначально проектировался как 44-пушечный фрегат, но задержки в строительстве, нехватка материалов и бюджетные проблемы заставили строителя Джозайю Фокса изменить проект до 38 пушек. Спущенный на воду на военно-морской верфи Госпорта 2 декабря 1799 года, Chesapeake начал свою карьеру во время Квази-войны с Францией, а затем участвовал в Первой берберийской войне."
"HMS Shannon — 38-пушечный фрегат пятого ранга класса «Леда» Королевского флота. Он был спущен на воду в 1806 году и участвовал в Наполеоновских войнах и в войне 1812 года. 1 июня 1813 года, во время последней войны, он одержал знаменательную победу на море, захватив в кровопролитном бою фрегат ВМС США USS Chesapeake."
«Шеннон» был 18-фунтовым фрегатом класса «Леда». Этот класс был основан на обводах захваченного французского 38-пушечного фрегата «Гебе», проекта Жака-Ноэля Сане, превозносившегося как универсальное судно. Военно-морской историк Роберт Гардинер утверждает, что ключевой характеристикой проекта, приведшей к его принятию Королевским флотом, было его «незаурядное совершенство».
Отредактировано Дмитрий Гордеев (Вчера 16:11:27)